Pensi che non riesca a convincere qualcuno a non farmi una multa?
Misliš da se ja ne mogu izvuæi od kazne?
Un agente andò dal Sig. Hardwick con un mandato di arresto per il mancato pagamento di una multa per aver bevuto in pubblico.
Policajac je ušao u stan g. Hardwicka s nalogom...... zanaplatukazne za javno opijanje.
Ha preso una multa davanti alla casa di Martel.
Imate parkirnu kartu ispred Martelovog stana, od prije èetiri tjedna.
Ti ha fatto causa ed è più di una multa, Ray.
Tužio te, Ray. I neæeš samo platiti kaznu.
Ci serve un mezzo, una multa per sosta vietata, qualcosa.
Držite se lokalne policije. Trebamo vozilo ili parkirnu kartu, nešto.
Ti posso aiutare per una multa per spargimento di rifiuti in un parco ma quello è tutto ciò che posso fare.
MOGU DA TI POMOGNEM AKO DOBIJEŠ KAZNU ZBOG SMEÆA U PARKU ALI TO JE SVE ŠTO MOGU DA URADIM.
" Un agente che diventi volontariamente tossicomane e non lo denunci subito è condannato per trasgressione a una multa e/o a sei mesi".
"Policajac koji dobrovoljno postane ovisnik i ne prijavi to na vrijeme je predmet optužbe za prijestup kazne, i/ili šest mjeseci."
Mi hanno pizzicato e mi hanno fatto una multa... più interessi.
Došlo je do revizije raèuna i dobio sam ogromnu kaznu plus kamate.
Signore, ora chiederei che il tribunale imponesse una multa di $10, 000 al giorno al Sun Times fino a che non si sapra' il nome del confidente della signora Armstrong.
Htio bih zatražiti od suda da nametne kaznu od $10, 000 Sun Timesu, dnevno do onog trena kada se otkrije izvor gospoðice Armstrong.
Se le risposte non combaceranno perfettamente, lei verrà espulsa a tempo indeterminato, e lei, giovanotto, sarà accusato di un reato punibile con una multa di 250 mila dollari e una detenzione di 5 anni in una prigione federale.
Ако се ваши одговори у потпуности не поклапају ви ћете бити депортовани на неодрђено време, а ви, млади господине, починићете прекршај кажњив са 250, 000 долара, и казном затвора у трајању од пет година у државном затвору.
Toglietevi dalla zona taxi o vi faccio una multa.
Makni se iz taksi zone, prije nego što te kaznim.
Con tutti i favori che gli abbiamo fatto una battaglia legale, un patteggiamento, forse una multa.
Kad se uzme sve što smo uèiniIi za njih, ovo æe se razvuæi na 10 g. i možda se sve svede na kaznu.
Avevo già elevato una multa a quell'auto due giorni prima del presunto arrivo della signorina Solandres a Parigi.
Postao sam svestan da sam kaznu dao istom automobiIu dva dana pre nego što je gðica Solandres tvrdila da je stigla u Pariz.
L 'altro giorno, in tribunale ho sentito uno che giurava che la sua auto era al jfk la notte in cui gli hanno dato una multa a rivington.
Šta imaš? BiIa sam na sudu za prekršaje i upoznaIa èoveka koji se kune da su mu koIa biIa parkirana na aerodromu noæi kada je dobio kaznu na Rivington uIici.
Capo, Younger ha una multa per divieto di sosta a Dallas.
Шефице, Јангер је платио казну за паркирање у Даласу.
È prevista una multa di 50 mila dollari e/o fino a 10 anni di galera.
Sledi im kazna od 50.000 dolara i do 10 godina zatvora.
Una multa e il divieto di pubblicazione per un anno saranno sufficienti.
Globa i godinu dana zabrane objavljivanja æe biti dovoljno.
La proposta per questo caso sarebbe la pena già scontata, che è il giorno passato in prigione, e una multa, e si chiuderebbe così.
Konkretno, u njegovom sluèaju kazna bi bila da odsedi dan u zatvoru i novèana kazna.
Pare che lo scorso martedì, uno dei tuoi vice, Ellis credo... gli abbia fatto una multa perché andava a 75 dove il limite è 25.
Prošlog utorka, tvoj zamenik Elis, dao mu je kaznu zbog brzine 75, a trebalo je 25.
Quindi vi daro' una multa e un avvertimento, per stavolta, e vi lascio andare.
Kazna i upozorenje ovog puta i puštam vas...
Ha combattuto perche' gli cancellassero una multa?
Borio se za brisanje kazne za brzu vožnju?
Ha scritto 78 pagine per contestare una multa per eccesso di velocita'.
Napisao je 78 strana za borbu protiv kazne za prebrzu vožnju.
Qui riportano soltanto una multa per vagabondaggio nell'aprile del 2012.
Ovde piše da je kažnjena sa 300 dolara zbog dokolièarenja u aprilu 2012.
"Guidare un veicolo con le luci rosse e blu e' punibile... dai tre anni in su di prigione e una multa di dollari 200, 000."
"Vožnja vozila sa crvenim ili plavim svetlima kažnjiva je sa... i 200.000 dolara kazne."
Si chiama Kyle Budwell, niente precedenti, neanche una multa.
Zove se Kil Budvel. Ne traže ga, nema naloga, nije osuðivan.
Questo merita una multa per eccesso di velocita'.
То заслужује проклету казну за пребрзу вожњу.
Questa era la prima volta che veniva fatta una multa a un Primo Ministro indiano.
То је било први пут да је индијском премијеру написана казна за паркирање.
(Video) Casey Niestat: Ho preso una multa perché non ero sulla pista ciclabile, ma ci sono spesso ostacoli che impediscono di circolare sulla pista ciclabile.
(Snimak) Kejsi Nistat: Dobio sam kaznu jer nisam vozio bicikl po biciklističkoj stazi ali tamo se često nalaze prepreke koje ometaju vožnju biciklističkom stazom.
Se non corrompi l'ufficiale, allora prendi una multa, oppure, come nel caso di Fargo, peggio ancora - sia che l'ufficiale sia onesto o no,
Ukoliko ne podmitite policajca, dobićete kaznu -- ili, kao što je slučaj u "Fargu", još gore -- bez obzira na to da li je policajac pošten ili nepošten:
Dopo aver pagato una multa e una bustarella è stata rilasciata dopo un mese,
Након што сам платила казну и мито, моја породица је пуштена после месец дана,
Quindi, la cosa strana che sconcerta gli economisti di formazione classica e tradizionale, è che una bizzarra faccina sorridente ha un effetto più efficace nel trasformare un comportamento della minaccia di una multa di £60 e tre punti di penalità.
Neobična stvar koja zapanjuje konvencionalne, klasično obrazovane ekonomiste, je to da čudno malo nasmejano lice izaziva bolji efekat promene vašeg ponašanja nego pretnja kaznom od 60 funti i tri kaznena boda.
Cioè, io ho preso una multa per eccesso di velocità mentre stavo facendo ricerche per il mio libro che elogia la lentezza, ed è vero, è successo, ma la storia non finisce qui.
Mislim, čuli ste da sam dobio kaznu za brzu vožnju dok sam istraživao za knjigu o koristima usporavanja, i to je tačno, ali to nije sve.
Dunque, 27 anni fa ho preso una multa che mi ha fatto pensare.
Dakle, pre 27 godina dobio sam saobraćajnu kaznu zbog koje sam se zamislio.
1.1446669101715s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?